【年末年始休業および店舗出入り口変更のお知らせ】

本年も The Momentum by Porsche に足を運んでくださり、誠にありがとうございました。
新しい年も、“ふるさとと自然”をテーマに、思いを込めた料理とサービスで皆さまをお迎えいたします。

以下、年末年始の営業および店舗出入り口についてご案内いたします。

—

【年末年始休業日について】

誠に勝手ながら、下記期間は年末年始休業とさせていただきます。

休業期間：12月27日（土）～1月5日（月）

新年は 1月6日（火）より通常営業 いたします。

—

【店舗出入り口変更について】

ビル工事に伴い、3月中旬までの期間、従来の店舗出入り口をご利用いただくことができません。

期間中は、ポルシェスタジオ銀座を通ってレストランへご入店いただくご案内となります。

ポルシェに囲まれた空間を抜けて、レストランへとお進みください。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

ご不明な点がございましたら、どうぞお気軽にお問い合わせください。

—

皆さまにはご不便をおかけいたしますが、おもてなしの心は変わることなく、これからも大切にしてまいります。

年明けも、冬の旬の食材をご用意して、皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

The Momentum by Porsche
料理長 佐藤

—

Notice of Year-End & New Year Closure and Temporary Entrance Change

Thank you very much for visiting The Momentum by Porsche throughout the year.
In the coming year, we will continue to welcome you with heartfelt cuisine and hospitality, inspired by our theme of *“hometown and nature.”*

Please find the details regarding our year-end and New Year schedule, as well as the temporary change to our entrance, below.

—

Year-End & New Year Closure

We will be closed during the following period:

December 27 – January 5

We will resume normal business hours from January 6 (Tuesday).

—

Temporary Entrance Change

Due to building construction,
our regular entrance will not be available until mid-March.

During this period, please enter the restaurant via Porsche Studio Ginza.
Enjoy the experience of walking through the Porsche space on your way to the restaurant.

We apologize for any inconvenience and sincerely appreciate your understanding.
If you have any questions, please feel free to contact us.

—

Although there may be some inconvenience,
our spirit of hospitality remains unchanged.

We look forward to welcoming you in the new year
with the finest winter seasonal ingredients.

The Momentum by Porsche
Chef Yuki Sato